译文
不会因为游玩而(er)耽误公事,能无拘无束潇洒在(zai)山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭(ku)泣不停。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统(tong),这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
走进竹林穿过幽静小路,青萝(luo)枝叶拂着行人衣裳。
注释
④笙歌,乐声、歌声。
(23)国士:国中杰出的人。[3]
14、振:通“赈”,救济。
②京师:北宋都城汴京,今河南开封。
⑷剧:游戏。