译文
红叶片片沉醉于动人的(de)秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你(ni)。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
与(yu)你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了(liao)。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清(qing)丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期(qi)望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很(hen)繁华的地方都已成为了丘(qiu)垄和荒地。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
注释
(1)《长相思》:调名取自南朝乐府“上言长相思,下言久离别”句,多写男女相思之情。又名《相思令》、《双红豆》、《吴山青》、《山渐青》、《忆多娇》、《长思仙》、《青山相送迎》等。此调有几种不同格体,俱为双调,此词为三十六字体。
⑶愿:思念貌。
⑶周流:周游。
47.羌:发语词。
⑺京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。 和銮(luán):同“ 和鸾 ”。古代车上的铃铛。挂在车前横木上称“和”,挂在轭首或车架上称“銮”。诗中代指“君主御驾亲征,收复祖国河山”的美好景象。
⑷煎人寿:消损人的寿命。煎:煎熬,消磨。
(2)荆轲:战国末期卫国人,后入燕国,好读书击剑,嗜酒善歌。