译文
绿柳簇拥的(de)院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
荒凉的城池靠着古老(lao)渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
沉舟侧畔,千(qian)帆竞发;病树前头,万木逢春。
木兰决定替(ti)代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
微风阵阵,河(he)水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方(fang)吐曙光。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
注释
⑵“兰亭”句:谓唐太宗最喜爱王羲之的字,以《兰亭集序》真迹作为殉葬品。兰亭,指东晋大书家王羲之《兰亭集序》写本。茧纸,为蚕茧做成、晋代习用的一种纸。昭陵,唐太宗陵墓。
⒁虎貔:猛兽。喻勇猛善战。
(40)莫府:即幕府,将军的府署。
冉冉:慢慢移动的样子。春无极:春色一望无边。
⑾世变:指安史之乱所带来的社会动荡。
84.文:同:“纹”,指波纹。
渥:红润的脸色。
⑹试问:一作“问取”
卒然:突然。卒,通“猝”。