译文
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
我原(yuan)本也(ye)是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解(jie)我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知(zhi)己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬(chou)诸侯。怀王很信任他。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰(shuai)老而悲哀。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
注释
⑹鳞鳞:形容水波如鱼鳞一般。
21 尔:你。崖诶:河岸。
(9)侍御史:御史台的属官,职掌纠察百僚,审讯案件。
26、因:介词,通过。后省宾语“之”。
阻风:被风阻滞。