译文
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停(ting)休。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯(wei)此素衣红佩巾,可娱可相爱。
想(xiang)知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹(zhu)篙插(cha)进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼(long)罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
当时红楼(lou)离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
注释
⑻这两句是以能够服役于本州而自幸。终转迷:终究是前途迷茫,生死凶吉难料。
16、仓廪:储藏粮食的仓库。
⑥淑:浦,水边。
⑹“堕泪”句:《晋书·羊祜传》:羊祜为荆州督。其后襄阳百姓于祜在岘山游息之处建庙立碑,岁时享祭,望其碑者,莫不流涕。杜预因名之为“堕泪碑”。这里以杨绘比羊祜,“羊”、“杨”音近。
仄迳:迳同径,狭窄的小路。
109、君子:指官长。
⑴银蟾:月亮。潇湘:潇水和湘水合称,均在湖南境内。