译文
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
胸中郁闷啊,我(wo)停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四(si)周,我心里委实茫然(ran)。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙(sheng)奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到(dao)。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时(shi)身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插(cha)花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
注释
〔32〕深望幸:深深希望皇帝临幸东都。
(87)太宗:指李世民。
⑷野:原野。旷:空阔远大。天低树:天幕低垂,好像和树木相连。
17 九佐:九位辅佐尧治理国家的官员。
商风:秋风。
90旦旦:天天。
④航:船
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”