译文
小桥下流水(shui)哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相(xiang)伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼(mo)的盼望夫君功成名就早日归来。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
吹笙的声音如隔着(zhuo)彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
斑鸠说:“如果你(ni)(ni)能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
注释
1. 函谷:关名,古关在今河南灵宝县东北。
[37]豨(xī希)苓:又名猪苓,利尿药。这句意思说:自己小材不宜大用,不应计较待遇的多少、高低,更不该埋怨主管官员的任使有什么问题。
[49]守在四夷:语出《左传》昭公二十三年:“古者天子,守在四夷。”
15.匣而埋诸土:(把它)装在匣子里并埋在泥土中。匣,装在匣子里。而,递进连词,并且。诸,兼语词,之于。
[4]子:对人的尊称,相当于现代汉语的“您”。
26 丽都:华丽。
(4)顾:回头看。
调笑令:词牌名,此调亦即《宫中调笑》(又称《转应曲》。黄升云:“王仲初(王建字仲初)以宫词百首著名,《三台令》、《转应曲》,其余技也。”此词即属“宫词”之余。词调本以“转应”为特点,凡三换韵,仄平仄间换;而此词内容上亦多转折照应,大体一韵为一层次。