译文
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽(hu)步忽立。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
魏国太子(zi)子击出行,在路上遇见老师田子方,下车行礼拜见。田子方(却)不还礼。子击很生气,对田子方说:“是富贵的人能对人自高自大呢,还是贫贱的人能对人自高自大呢?”田子方说:“只能是贫贱的人能对人自高自大,富贵的人怎么敢对人自高自大呢!国君如果对人自高自大,那么就要失去国家,大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他的国家的人,没有听说有人用国君的规格对待他的;失去他的封地的人,也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士,言语不中听,行为不融洽(qia),就穿上鞋(xie)子离去罢了,到哪里去不能(成为)贫贱的人呢!”子击于是向(田子方)道歉。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做(zuo)嫁衣裳。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
注释
⒄下:脱落。这句说:我头上常脱落白发,这苦日子难以久挨下去。
⑸“天地”句:语出《老子》:“天得一以清,地得一以宁。”
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。
鬟(huán):总发也。
①“点滴”二句:点滴芭蕉,雨打芭蕉。杜牧《芭蕉》:“芭蕉为雨移,故向窗前种。”李清照《添字采桑子(芭蕉)》:“伤心枕上三更雨,点滴霖霪。点滴霖霪。愁损北人,不惯起来听。”此谓夜雨唤起对于往事的思忆。
赴:接受。