译文
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山(shan)变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
这件穿了多年的罗衣(yi),用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经(jing)变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
旌旆飘飘夹(jia)两岸之山,黄河当中奔流。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王(wang)。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
画栏旁边棵(ke)棵桂树,依然散发着深秋的香气。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
注释
210、崦嵫(yān zī):神话中日所入之山。
④ 一天:满天。
渐离:高渐离,战国时燕国人,与荆轲友善,善击筑(古时的一种乐器)。
15.曾不:不曾。
1.鹧鸪天:词牌名。又名《思佳客》、《醉梅花》、《剪朝霞》、《骊歌一迭》等。双调五十五字,平韵。或说调名取自 唐 郑嵎 “春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”诗句。然唐五代词中无此调。调始见于宋宋祁之作。
15.端:开头,开始。
(50)穷:穷尽,找遍。碧落:即天空。黄泉:指地下。