译文
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除(chu)非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这(zhe)样的事情全都发(fa)生(sheng)时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所(suo)(suo)发生的事情。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
注释
⑶疏:稀少。
27、“委金”二句:谓人已死去,首饰都掉在地上。白居易《长恨歌》:“花钿委地无人收,翠翘金雀玉搔头。”钿(diàn),金翠珠宝制成的花形首饰。翘(qiáo),古代妇女的发饰。
贲(bēn)育:孟贲、夏育,古代武士。
⑶日沉:日落。
⑦香尘暗陌:街道上尘土飞扬,往来车马很多。
⑷沣(fēng)水:水名,发源于秦岭,经户县、西安入渭水。