译文
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
周厉王颇为得意,对召穆公说:"我能消除指责的言论,他们再也不敢吭声了!"
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建(jian)树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无(wu)法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
世人都应当视同兄(xiong)弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
文(wen)王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓(xing)悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪(xu)地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
注释
⑶棹歌——渔歌。
岂尝:难道,曾经。
奋飞:诗邶风:静言思之,不能奋飞。
⑦疆理:指划分疆界和沟渠小路。
(6)保:安。莫之能御:没有人能抵御他。御:抵御,阻挡。
⑵何所之:去哪里。之,往。