译文
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如(ru)何响应?
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野(ye)草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会(hui)。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞(wu)。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己(ji)倾倒不是人推。
赵、燕两地多慷(kang)慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧(ju)孟的故乡洛阳。
注释
⒀跋履:跋涉。
4.心旷而放:心性旷达,游离于世俗。
⑵脉脉:原意指凝视的样子,此处用以形容水流的悠远绵长状。广川:洛水。
(3)狎沙鸥:与沙鸥相近,指隐居生涯。
[100]交接:结交往来。
者:通这。
⑴扬之水:扬:悠扬,缓慢无力的样子。不流:流不动,浮不起,冲不走。平缓流动的水。
客我,待我以客,厚待我。即把我当上等门客看待。
⑵吴江:即松江,为太湖最大的支流。