译文
草屋的(de)茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
见云(yun)之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
面对北山(shan)岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
有酒不饮怎对得天上明月?
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
荷花落尽,香气消散,荷叶凋(diao)零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象(xiang))。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
注释
(58)长(掌zhǎng)——年纪大。
(1)自:在,从
4、云尔:句末语气词。如此而已。
(27)蜩(tiáo):蝉。螗:又叫蝘,一种蝉。
⑨琅乎:象声词,是珠玉等撞击后发出的声音。璆璜:都指的是美玉。冲牙:指的是古代玉饰上的配件。
理:道理。
足:够,足够。
屈原:曾两次被楚王放逐,幽愤而作《离骚》。
⑥王良:春秋时晋国的善御者,传说为周穆王驾车。