译文
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲(jin)吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情(qing)黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令(ling)夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
直到家家户户都生活得富足,
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱(yu)?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以(yi)供我们躺卧。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地(di)淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
注释
黄冠:道士所戴之冠。
⑥揥(tì 替):古首饰,可以搔头。类似发篦。
⑵凄凄惨惨戚戚:忧愁苦闷的样子。
⑵异乡:他乡、外乡。 为异客:作他乡的客人。
足:(画)脚。
②疏狂:狂放,不受礼法约束。