译文
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了(liao)灰尘,字(zi)迹也已经变得惨淡而又模糊。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低(di)头望去,只见梧桐树寂寞地孤立(li)院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
皇帝(di)车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到(dao),皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
茨菰(gu)(gu)叶烂(lan)时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
注释
千钟:饮酒千杯。
8.洛阳川:泛指中原一带。走:奔跑。
④画罗:有图案的丝织品,或指灯罩。金翡翠:即画罗上金色的翡翠鸟。
困剧:非常困倦疲累。困,疲乏。剧,很,非常。
献瑞:呈献祥瑞。
纪清适:记录此时的清闲与悠适。
⒂以为:认为,觉得。
④落日:比喻自己已是垂暮之年。