译文
宗庙难献的樱桃已落(luo)尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫(jiao)啾啾啼。
深宫中吴王沉醉于(yu)酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
今天是什么日子啊与王子同舟。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
她深深慨叹(tan)着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要(yao)获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石(shi)泉。
注释
④沼:池塘。
⑸画堂:古代宫中绘饰华丽的殿堂,这里也泛指华丽的堂屋。南畔:南边。
上鹦鹉,故称鹦鹉洲。唐朝时在汉阳西南长江中,后逐渐被水冲没。
⑿“鬼物”句:墙上和柱子上画满了彩色的鬼怪图形。
⑷烟花:此指墓地中艳丽的花。
39、剑挺:拔剑出鞘。
38.鰿(jí集):鲫鱼。臛(huo4):肉羹。
凄恻:悲伤。
埋:废弃。