译文
小路边的(de)红花日渐稀(xi)少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春(chun)风不懂得去管束(shu)杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
西王母亲手把持着天地的门户,
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
明月从广漠的湖上升起,两岸(an)青山夹着滔滔乱流。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
大鸟金乌多么肥壮(zhuang),为何竟会体解命丧?
猫头鹰你这恶(e)鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
注释
千里澄江似练:形容长江像一匹长长的白绢。语出谢眺《晚登三山还望京邑》:“余霞散成绮,澄江静如练。”澄江,清澈的长江。练,白色的绢。
(19)无异:莫怪,不要感到奇怪。于:对。
⑩左顾:回顾。双鸳鸯:鸳鸯为匹鸟,总是成对并游。双鸳鸯,就是“双双的鸳鸯”,汉乐府诗中常用这种省字法。噰噰(yōnɡ yōnɡ):音声相和貌,这里形容众鹤和鸣之声。流黄:或作“留黄”、“骝黄”,黄间紫色的绢。丈人:子媳对公婆的尊称。调丝:弹奏(瑟)。丝,指瑟上的弦。未央,未尽。“方未央”或作“未遽央”,“未遽央”与“未央”同义。这句是说弹瑟正在进行。
⑤木兰:树木名。
⑩裂:裁剪的意思。古人从织机上把满一匹的布帛裁剪下来叫“裂”。多谢:一语双关,表面是感谢,骨子却含“谢绝”意。私爱:即单相思。区区:意谓拳拳之心,恳挚之意。
⑶朱络:红漆的窗格子。一说,为挂在屋檐下防鸟雀的红色网络。
89.郑女:古代郑国多美女。曼姬:美女。曼,皮肤细腻柔美。
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。