译文
酒杯用的(de)是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过(guo)烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之(zhi)中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱(chang)和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散(san)了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上(shang)已经无酒可洒了!
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却(que)没有归隐而悲伤起来。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
注释
78.以蠹贫:因做书虫而贫穷。蠹,蛀虫,这里用来比喻侵耗财务的胥吏。
4.若:你
(25)此句以下有删节。
⑸龙烟:龙脑香燃烧时散发的烟气。龙脑,又称瑞脑、冰片,系从龙脑香树干中提取膏汁制成。
83.盛设兵:多布置军队。
④黄金拳拳:金黄色弯曲的头发。
汉乐府:原是汉初采诗制乐的官署,后来又专指汉代的乐府诗。汉惠帝时,有乐府令一官,可能当时已设有乐府。武帝时乐府规模扩大,成为一个专设的官署,掌管郊祀、巡行、朝会、宴飨时的音乐,兼管采集民间歌谣,以供统治者观风察俗,了解民情厚薄。这些采集来的歌谣和其他经乐府配曲入乐的诗歌即被后人称为乐府诗。
⑤是:这(指对人的态度)。