译文
我心中犹豫而疑惑不定(ding),想自己去吧又觉(jue)得不妙。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
舍弃你安乐的住处(chu),遇上凶险实在很糟。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
只要(yao)有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目(mu)从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
注释
①芙蓉:荷花;金菊:黄色的菊花;斗:比胜;馨:散布得很远的香气。
(26)形胜,优美的风景。
(97)退有后言——当面不敢说,却在背后议论是非。
⑵古乐府:“汉未建安中,庐江府小吏焦仲卿妻刘氏,为仲卿母所遣,自誓不嫁,其家逼之,乃投水而死。仲卿闻之,亦自缢于庭树。时人伤之,为诗云尔。”
2.太虚:古人称天为太虚。“太虚”二句:古谚说:“月晕而风,础润而雨。”
74、更谓之:再谈它。之,指再嫁之事。
13.幸于赵王:被赵王宠爱。幸,宠幸。