译文
荆轲知道太子不忍心,于是私下里会见樊於期,说(shuo):“秦(qin)国对待将军(jun),可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为(wei)奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰(yang)天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛(tang)。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
妇女温柔又娇媚,
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水(shui)。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
注释
⑶傍花随柳:傍随于花柳之间。傍,靠近,依靠。随,沿着。 川:瀑布或河畔。
29.稍:渐渐地。
⑵齐、鲁:古代齐鲁两国以泰山为界,齐国在泰山北,鲁国在泰山南。原是春秋战国时代的两个国名,在今山东境内,后用齐鲁代指山东地区。青未了:指郁郁苍苍的山色无边无际,浩茫浑涵,难以尽言。青:指苍翠、翠绿的美好山色。未了:不尽,不断。
16.“向风”二句:写侯嬴果然自刎,赞美他的仗义轻生,慷慨任侠。《晋书·段灼传》:“七十老翁,复何所求哉。”
瘦:早春花枝嫩条、含苞欲放的倩姿。
⑤不辞:不推辞。