译文
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我(wo)坚决不干。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的(de)(de)(de)根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
我想(xiang)请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
注释
〔2〕郡治所:州府官署所在地,此处是指苏州府治。吴县和长洲县的衙门也设在苏州城内。
③ 渭城:即唐王维《渭城曲》。多于离别的筵席歌唱。
芳菲:芳华馥郁。
熙宁十年:即公元1077年。熙宁,宋神宗年号。
奔:指前来奔丧。
琼瑶(qióng yáo):美玉。这两句是借用《诗经·木瓜》的话。《诗经·木瓜》有云: “投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也。”“投我以木桃。报之以琼瑶。匪报也,水以为好也。”意思是要拿更好的东西来报答对方。诗人,指《木瓜》的作者。