译文
而今新画之(zhi)中就有这两匹马，使得识马的人久久感慨赞夸。
这期间，有一次邻家所养的鸡误闯入乐羊子的园中，婆婆偷偷抓来杀(sha)了做菜吃。到吃饭时，《乐羊子妻》范晔 古诗却对(dui)着那(na)盘鸡流泪，不吃饭。婆婆感到奇怪，问她原因，《乐羊子妻》范晔 古诗说：“我是难过家里太穷，饭桌上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了（大感惭愧(kui)），就把鸡丢弃不食。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地，天明送走好友只留下楚山的孤影。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来，扬起马鞭急切地赶路，好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别，风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
邓攸没有后代是命运的安排，潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
何年何月才能回家乡啊，想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟，其羽毛之美，为人间天上所少有。
驾驭云气入空中，横来直去如闪电，升天入地遍寻天堂地府，都毫无结果。
青苍的山峰展列于天际，色彩斑烂如同出自画中。
（想必）妻子此时正站在高楼上，对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
“等到君王即位之后，我们景公伸长脖子望著西边说：‘恐怕要关照我们吧！’但君王还是不肯开恩同中国结为盟好，却乘我们遇上狄人祸乱之机，入侵我们临河的县邑，焚烧我们的萁、郜两地，抢割毁坏我们的庄稼，屠杀我们的边民，因此我们才有辅氏之战。君王也后悔两国战争蔓延，因而想向先君献公和穆公求福，派遣伯车来命令我们景公说：‘我们和你们相互友好，抛弃怨恨，恢复过去的友谊，以追悼从前先君的功绩。’盟誓还没有完成，景公就去逝了，因此我们国君才有了令狐的盟会。君王又产生了不善之心，背弃了盟誓。白狄和秦(qin)国同处雍州，是君王的仇敌，却是我们的姻亲。君王赐给我们命令说：‘我们和你们一起攻打狄人。’我们国君不敢顾念姻亲之好，畏惧君王的威严，接受了君王使臣攻打狄人的命令。但君王又对狄人表示友好，对狄人说：‘晋国将要攻打你们。’狄人表面上答应了你们的要求，心里却憎(zeng)恨你们的做法，因此告诉了我们。楚国人同样憎恨君王反复无常，也来告诉我们说；‘秦国背叛了令狐的盟约，而来向我们要求结盟。他们向著皇天上帝、秦国的三位先公和楚国的三位先王宣誓说：‘我们虽然和晋国有来往，当我们只关注利益。’我讨厌他们反复无常，把这些事公开，以便惩戒那些用心不专一的人。’诸侯们全都听到了这些话，因此感到痛心疾首，都来和我亲近。现在我率诸侯前来听命，完全是为了请求盟好。如果君王肯开恩顾念诸侯们，哀怜寡人，赐我们缔结盟誓，这就是寡人的心愿，寡人将安抚诸侯而退走，哪里敢自求祸乱呢？如果君王不施行大恩大德，寡人不才，恐怕就不能率诸侯退走了，请向你的左右执事布置清楚，使他们权衡怎样才对秦国有利。”
花儿凋谢，燕子归来，遵循节令又过了清明。风景是一样的，但心里却是两样的愁情，都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢，我们互相发誓要相爱三生，永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文，好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约，这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜，一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没，还是有悲哀的乐曲流传至今。
注释
4、故虽有名马：所以即使有名贵的马。故：因此 。 虽：即使。名：名贵的。
母郑：母亲郑氏
（28）少：稍微
⑽纷：盛多。耆旧：年老的朋友，也指年高望重者，此指庞德公。
14、从容：从容稳重，不急躁。淡静：恬淡宁静，不追慕名利。
⑶千门：形容山顶宫殿壮丽，门户众多。次第：依次。
外：朝廷外，指战场上。