译文
抬头观看西北方向的(de)浮云，驾驭万里长空需要长剑，人们说这个地方，深夜的时候，常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高，水潭的水冰冷，月亮明亮星光惨淡，待点燃犀牛角下到水中看看，刚靠近栏杆处却害怕，风雷震怒，鱼龙凶残。
情义绵绵，思绪翩翩。剪不断，理还乱。云儿啊，再回去只怕了无踪迹（认不得归路）。这样的事、情思应该只有在前世里显现，总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
囚徒整天关押在帅府里，
目光撩人脉脉注视，眼中秋波流转水汪汪。
猛犬相迎对着你狂叫啊，关口和桥梁闭塞交通不畅。
我虽然没有获得登上(shang)昼锦堂的机会(hui)，却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌，为(wei)他的大志实现而高兴，并且乐于向天下宣传叙述，于是写了这篇文章。
绣在上面的天吴和紫凤，颠倒的被缝补在旧衣服上。
你平生多有使人感激不尽的行为，素有忠义的褒奖。
国家将要兴盛时，必定有世代积德的大臣，做了很大的好事而没有得到福报，但此后他的子孙却能够与遵循先王法度的太平君主，共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑，显赫于后汉、后周之间，先后在太祖、太宗两朝任职，文武忠孝，天下的人都期盼他能出任宰相，然而王佑由于正直不阿，不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树，说：“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公（王旦），在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相，当时朝廷政治清明，天下太平，他享有福禄荣耀十八年。
别用遥远处的西江水，空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
吴县、长洲两县的县治，在吴郡的郡治所在地，两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈，都在吴县境内。其中最高的山峰，有穹窿、阳山、邓尉、西脊(ji)、铜(tong)井等山。灵岩山上，春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿，还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处，都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼，面积三万六千顷，七十二峰在湖中沉浮，真可以算海内奇观了。
洞房里昨夜花烛彻夜通明，等待拂晓拜公婆讨个好评。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后，显得碧绿清新；在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢？
江山确实美好但这里不是我的故乡，我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
在一个凄清的深秋，枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来，漫山的树木发出萧萧之声，闻见此景，小女子我伤感了。极目远眺，见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮，咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归，小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝，流水有多长，我的思念就有多久。
注释
袂（mèi）耸：衣袖高举。
藩：篱笆。
(19)服：服食。还丹：道家炼丹，将丹烧成水银，积久又还成丹，故谓“还丹”。
⑷时人：一作“旁人”。 余心：我的心。余：一作“予”，我。
②无：毋，不要。黍：黍子，也叫黄米，谷类，是重要粮食作物之一。