译文
春天的(de)气息(xi)蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
别后半年未收到你的信,思肠(chang)为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
春天回到了哪里(li)?找不到它的脚印,四(si)处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧(seng)人,道行深厚,与山相傍护。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
半夜时到来,天明时离去。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
朦胧的月色下花儿(er)是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
注释
⑷黄牛:指黄牛山,又称黄牛峡,在今湖北宜昌西北。《水经注·江水》:“江水又东,径黄牛山,下有滩,名曰‘黄牛滩’。南岸重岭叠起,最外高崖间有石,色如人负刀牵牛,人黑牛黄,成就分明;既人迹所绝,莫得究焉。此岩既高,加以江湍纡回,虽途径信宿,犹望见此物。故行者谣曰:‘朝发黄牛,暮宿黄牛。三朝三暮,黄牛如故。’言水路纡深,回望如一矣。”
④“绕”,元本注“一作晓。”
〔16〕由是:因此。好事者:喜欢绘画的人。事:从事。以为赠:即作为赠送的礼品。
4.“举杯”二句:我举起酒杯招引明月共饮,明月和我以及我的影子恰恰合成三人。一说月下人影、酒中人影和我为三人。
⑻五花:即五花马。连钱:一种宝马名。五花连钱:指马斑驳的毛色。
(10)官知:这里指视觉。神欲:指精神活动。