译文
齐王说:“能让我知道是什(shi)么道理吗?”
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地(di)里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更(geng)为长远?
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中(zhong)蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不(bu)清了。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
将用什么来记叙我的心(xin)意,留下信物以表白款曲忠诚:
人说如果心里有所思(si),夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫(gong)的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁(hui)你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
注释
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
(8)辞:推辞。
梢:柳梢。
亦云:也这样说。云:说。亦:也。
6.所:处所。这里指解决问题的措施。
⒗踞牙:踞,当作"锯";锯牙,言其牙如锯也。
⑼自小阙内训:此句下有注:“言早无恃。”阙:通“缺”。内训:母亲的训导。
③潋滟(liàn yàn):水波相连貌。凸:高出。