译文
让我来为你们(men)高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞(wu)影子飘前飘后。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
闺房中的少女,面(mian)对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林(lin)间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答(da)应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
注释
摧绝:崩落。
⑺枕寒流:一作“枕江流”。
“望人”句:因被送者离汴京南去,回望送行人,故曰天北。望人:送行人。
(5)澄霁:天色清朗。
(14)悖(beì)心:违逆之心,反感。
俎豆:古代祭祀用的两种盛器,此指祭礼仪式。