译文
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来(lai)到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一(yi)(yi)定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
山的四(si)面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南(nan)湖边的青草地上经过;
唉,子卿!人们的相互了解,贵(gui)在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
注释
⒀目断:望尽,望到看不见为止。
20.造物者:指创世上帝。
②木兰舟:用木兰树木材造的舟。船的美称。
呓(yì)语:说梦话。
渔火:通常解释,“鱼火”就是渔船上的灯火;也有说法指“渔火”实际上就是一同打渔的伙伴。
长相思:唐教坊曲名,后用为词牌名。因 南朝梁陈 乐府《长相思》而得名。又名《双红豆》、《忆多娇》等。双调三十六字。平韵格为前后阕格式相同,各三平韵,一叠韵,一韵到底;仄韵格如是压仄韵。
斨(qiāng):方孔的斧头。
⑥太师:对乐师的称呼。诏:告诉。