译文
现在老了,谁还有心思平(ping)白无故去感慨万千;
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五(wu))在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往(wang)往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
从小丧父早(zao)年就客游外(wai)乡,多经磨难我与(yu)你相识太迟。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
注释
(47)痴女:不懂事的女孩子,这是爱怜的口气。栉:梳头。
(2)蜻蛉:即蜻蜓。
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
34.辱人贱行:可耻的人格,卑贱的行为。
异:对······感到诧异。
饭含:人死后,把饭放死人口中称“饭”,把珠玉放死人口中称“含”。
⑷上林:上林苑,故址在今陕西西安市西,建于秦代,汉武帝时加以扩充,为汉宫苑。诗中用来代指唐朝京城长安。锦:五色织成的绸绫。