译文
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空(kong)九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿(chang),而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
洁白(bai)的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
大王您难(nan)道没看见蜻(qing)蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
注释
29、称(chèn):相符。
(6)子城:城门外用于防护的半圆形城墙。
文史星历:史籍和天文历法,都属太史令掌管。
东陌:洛阳城东的大道,那里桃李成行,阳春时节,城中男女多去那里看花。
天人:天上人间。
7.君:你。