译文
“魂啊回来吧!
我像那深深庭院中的桃树,开(kai)出娇艳的花朵可向谁欢笑?
他大概一会(hui)儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却(que)又把我惊醒。实在不(bu)忍听这声声笛乐,在我听来全是(shi)断肠之音。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位(wei)苦吟诗人了。
你酒后风采(cai)飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
已不知不觉地快要到清明。
玉砌的钩兰之下,花丛(cong)台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
一间破旧的茅屋能值几个钱(qian),因只是生我的地方离开不得。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
注释
9.吴鸿:指苏州一带飞来的大雁。
(6)太常博士:太常寺掌宗庙礼仪的属官。柳镇在唐肃宗时授左卫率府兵曹参军,辅佐郭子仪守朔方。后调长安主薄,母亲去世后守丧,后来命为太常博士。柳镇以有尊老孤弱在吴,再三辞谢,愿担任宣称(今属安徽)县令。这里说“以事母弃太常博士”,可能是作者的失误。
⑦长门:汉宫名。汉武帝曾遗弃陈皇后于长门宫,司马相如为她写过一篇《长门赋》。
漫思茶:想随便去哪儿找点茶喝。漫,随意,一作“谩”。
⑻他:指官家,官府。驱遣:驱使派遣。还复去:回来了又要去。
⒀今非:现在的这种冒险行为不对头。
(2)萼(è):动植物身体上的结构,花萼,包在花瓣外面的一圈绿色叶状薄片,花开时托着花瓣。如:萼跗(萼,花萼;跗,通“栿”,花萼房。比喻兄弟);萼绿君(茉莉花的别名)。
⑾生子当如孙仲谋:曹操率领大军南下,见孙权的军队雄壮威武 ,喟然而叹:“生子当如孙仲谋,刘景升儿子若豚犬耳。”
[12]去就:指陈伯之弃梁投降北魏事。