译文
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢(ne)?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子(zi)亲(qin)自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似(si)乎承受不起那深重的忧虑呢?
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
胡贼来犯(fan)只要据守即可,又何必担心西都长安(an)呢。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
注释
(14)驿驿:《尔雅》作“绎绎”,朱熹《诗集传》训“苗生貌”。达:出土。
62、阳嘉:东汉顺帝刘保的年号(公元132--135)。
[1]年年长短亭:指年年柳树都在亭边送人远行。
⑺物换星移:形容时代的变迁、万物的更替。物:四季的景物。
42、拜:任命,授给官职。
江村:指成都浣花溪边的草堂。