译文
即使粉身碎骨也不(bu)改变,难道我能受警戒而彷徨!
我原本也是(shi)个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
居延城外胡人正(zheng)在狩猎,白草(cao)连天大火漫天燃烧。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
爱耍小性子,一急脚发跳。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经(jing)暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
成群的鸡(ji)正在乱(luan)叫,客人来时,鸡又争又斗。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞(ci)别了,
注释
⑹轻薄(bó):言行轻佻,有玩弄意味。此处指当时守旧文人对“四杰”的攻击态度。哂(shěn):讥笑。
(20)蹉跎:虚度光阴。凋朱颜:这里指容貌衰老。
2.海门:长江入海处,在今江苏省海门市。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
⑷落木:指秋天飘落的树叶。萧萧:模拟草木飘落的声音。
(96)愧心馁气——不敢直言,内心就不能不惭愧,气也不壮了。
36.远者:指湘夫人。