译文
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的(de)湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去(qu)。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在(zai)白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河(he)畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花(hua)》。英译
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个(ge)人在这秋天的江上独自垂钓。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它(ta)的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
注释
②青楼:墙壁涂以青色的楼房,汉唐时指贵妇人住所,元明以来,逐渐转化为妓院的代称。这里仍用作本义。望:这里读平声。
19.潺湲(yuan2圆):流水声,此喻泪流不止。轼:车前横木。
(45)诸侯:这里指当时割据一方的军阀。
(23)俾(bǐ):使。为,修筑。亭宇,亭子房屋。
6.钟山:在江苏省南京市区东。
[36]疾疢(chèn):疾病。无乃:岂不是。儿女仁:指小儿女的脆弱感情。
46. 且:将,副词。
6 空:空口。