译文
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长(chang)叹。
请你不要推辞(ci)坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行(xing)》。
遥想东户季子(zi)世,余粮存放在田间。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢(xie)别金阙。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见(jian)宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色(se)的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
注释
(2)寒螀:即“寒蝉”,蝉的一种,比较小,墨色,有黄绿色的斑点,秋天出来叫。汉·王充《论衡·变动》:“是故夏末蜻蛚鸣,寒螿啼,感阴气也。”此处借指深秋的鸣虫。
重叶梅 (2张)
06、拜(Ba):扒。
⑷将息:旧时方言,休养调理之意。
⑼小乔初嫁了(liǎo):《三国志·吴志·周瑜传》载,周瑜从孙策攻皖,“得桥公两女,皆国色也。策自纳大桥,瑜纳小桥。”乔,本作“桥”。其时距赤壁之战已经十年,此处言“初嫁”,是言其少年得意,倜傥风流。
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。
①元日:农历正月初一。
235、绁(xiè):拴,系。