译文
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
听说此人目前正(zheng)在(zai)山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然(ran)他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路(lu),使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落(luo)的枝柯(ke)打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
注释
分香:指解罗带散发出香气。分,散。
26.盖:大概。
9.戏剧:开玩笑
(4)“碧云”:青白色的云气。
⒎汤谷:即"旸谷",传说中的日出之处。
看孙郎:孙郎,孙权。这里借以自喻。