译文
在(zai)寒山吹着笛子呼唤春回大地(di),被谪迁的(de)人彼此对望不禁泪湿衣。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
草堂用白(bai)茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
可是时运不佳,长(chang)期漂泊五湖四海。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
胸中的才德似悬黎玉璧,名门出身如荆山产的美玉。那个文(wen)王的知遇贤臣姜尚,从前不过是渭水边一个钓鱼的老人。为什么邓禹不远千里奋起追随光武帝,知刘秀(xiu)识贤才从南阳渡黄河直奔邺城投明主。白登山困高祖陈平用奇计解围,鸿门宴杀刘邦张良施筹谋脱险。重耳流亡时多亏了五位贤臣相助,小白用管仲做丞相不计较射钩前嫌。假如能像晋文齐桓兴王室襄夷狄建功业,谁还会计较同党还是仇敌?半夜里拍着枕头感慨叹息,希望我们能像上述诸人一样建功立业。也许是我早已衰老经不住打击,为什么久久地梦不见周公先贤。谁说是圣人通达不拘于小的礼节,乐天知命而不会忧郁?当西狩获麟时仲尼感伤不合时宜,对奇兽孔子摸着眼泪涕泣。功业还没有来得及建立,人就像夕阳一样将要落下山去,时光不会停滞不前等待我们完成事业,它消失的如浮云飘过一样迅疾。红熟的果子在凛冽的寒风中坠地,繁茂的花儿在霜降的秋天里飘落。世途险恶在狭路上翻了车辆,折断了车辕惊骇了驾车的宝马。怎么也不会想到百炼的钢铁梁子,如今变成可以在指头上缠绕的柔丝。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
后稷原(yuan)是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
注释
〔31〕吴蜀平:指平江南的李奇与蜀中的刘辟。
(133)这句话见于《论语·阳货》,意思是说:上天哪里会说什么?
(28)无限路:极言离人相距之远。
<20>“罔”,与“网”字同,法网。“少”,稍略,略微。
33.横江东来:横穿大江上空从东飞来。
⑴朱大:孟浩然的好友。
⑶心绪:此处谓愁绪纷乱。摇落:树叶凋零。