译文
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲(bei)泣难当。
头上(shang)的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊(liao),感(gan)伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能(neng)有时在梦里去寻找她的踪影。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响(xiang)起来。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
注释
⑤青鸾(luán):传说中凤凰一类的鸟。红楼:指美人居住的房子。
和气:古人认为天地间阴气与阳气交合而成之气。
⑧元龙:是三国名士陈登的字。据《三国志·陈登传》所载,他当汉末天下大乱之时,忧国忘家,为天下所重。他曾对来拜访他的许汜求田问舍、言无可采的行为表示鄙弃,会面之时,“久不相与语,自上大床卧,使客(许汜)卧下床”,这件事得到了刘备的激赏。
7. 翼然:四角翘起,像鸟张开翅膀的样子。
乍(zhà)有无:忽而有忽而无。乍:忽然。
⑺西都:与东都对称,指长安。