译文
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
秋日青枫江上(shang)孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
由于战争连续不断,士兵长期脱(tuo)不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
秋天的天空无云清爽,看到菊花(hua)知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有(you)谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
身(shen)边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
杨柳的翠色在荒(huang)凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
不是今年才这样,
注释
⑷云傍马头生:云气依傍著马头而上升翻腾。
⒅系(jì):绑扎。这里是挂的意思。直:通“值”,指价格。
25、盖:因为。
4、遮:遮盖,遮挡。
(34)逦迤(lǐ yǐ):连续不断。这里有“连接着”、“到处都是”的意思。
③胜事:美好的事。
(33)鼎铛(chēng)玉石,金块珠砾:把宝鼎看作铁锅,把美玉看作石头,把黄金看作土块,把珍珠看作石子。铛,平底的浅锅。