译文
名都盛产艳丽的(de)美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道(dao)路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头(tou)射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵(yan)席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得(de)恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
洼地坡田都前往。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
以往花费许多力量也不能(neng)推动它,今天在水中间却能自在地移动。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
君王欲(yu)救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
昆虫不要繁殖成灾。
“谁能统一天下呢?”
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因(yin)见秋风起而想起江东故都。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
注释
勇夺三军之帅:唐穆宗时,镇州兵变,韩愈奉命前去宣抚,说服叛军首领归顺朝廷。
⒀禋祀︰祭天神之礼。
⑹惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。《楚辞·九辩》:“廓落兮,羁旅而无友生;惆怅兮,而私自怜。”
③十年:从靖康二年(1126)金兵攻陷汴京到诗人作此诗时整整十年。
⑹故国:这里指故乡、故园。
⑷海:渤海
②风老莺雏:幼莺在暖风里长大了。
④别浦:送别的水边。
(28)萦: 回绕。