译文
还有其他无数类似的伤心惨事,
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人(ren)儿睡下;秋(qiu)天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上(shang)我的脸庞?
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知(zhi)道是南方送了荔枝(zhi)鲜果来。绿树环绕(rao)的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
教妻带上小儿女,趁此(ci)良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
⑹“晋阳”二句:《北史·后妃传》载:“周师取平阳,帝猎于三堆。晋州告急,帝将还。淑妃请更杀一围,从之。”所陷者系晋州平阳,非晋阳,作者一时误记。更杀一围,再围猎一次。
⒘诶(xī嬉):同"嬉"。
寒山寺:在枫桥附近,始建于南朝梁代。相传因唐代僧人寒山、拾得曾住此而得名。在今苏州市西枫桥镇。本名“妙利普明塔院”,又名枫桥寺;另一种说法,“寒山”乃泛指肃寒之山,非寺名。寺曾经数次重建,现在的寺宇,为太平天国以后新建。寺钟在第二次世界大战时,被日本人运走,下落不明。
38、曹伯阳:春秋时曹国国君。
卑鄙:身份低微,见识短浅。卑,身份低下。鄙,见识短浅。与今义不同。