译文
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了(liao)污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去(qu)打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌(di)疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
手里都带着(zhuo)礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清(qing),有的浊。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
新茬的竹笋(sun)早已成熟,木笔花却刚(gang)刚开始绽放。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
注释
31.淫滥:过甚。罢(pi2疲):同"疲"。
沉醉:比喻沉浸在某事物或某境界中。
34.虽:即使,纵使,就是。
10.劝酒:敬酒
(17)节义事——指封建社会里妇女单方面、无条件地忠于丈夫的事例。