译文
五月水涨时(shi),滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
西北两面大门敞开,什么气息通过(guo)此处?
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还(huan)能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
百舌鸟问花,花却不说话。低(di)头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹(chui)得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远(yuan)方。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个(ge)约定:
自古来河北山西的豪杰,
信使不曾捎来远方行人的音讯(xun),雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
注释
(1)张华诗:“朱火青无光。”张协诗:“钻燧忽改木。”吕向注:“改木,谓改其钻火之本也。”
(3)龙场:龙场驿,在今贵州修文县。
奇:对······感到惊奇(奇怪)。
愒(kài):贪。
④顾、有、闻:皆亲爱之意也。 有(音佑):通“佑”,帮助。 闻(音问):问。王引之《经义述闻》:“谓相恤问也。古字闻与问通。”
⑯枕簟[diàn]:枕席。
⑵穷:尽。这里是到顶的意思。
(9)俾(bǐ):使达到某种程度。