译文
你不深入了解我的(de)忠心，反而听(ting)信谗言对我发怒。
地头吃饭声音响。
当年与你对棋，比你为晋朝谢安，而今在你墓前，象季札拜别徐君。
你的文章可以与韩愈齐名，被人视为泰山、北斗，你的家世尊贵显赫，门(men)庭前的梧桐成荫，浓密清幽，一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看：若生逢其时，遭遇明主，你就回叱风(feng)云，显露头脚，大展身手。现在你虽然辞官在家，寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木，纵情于东山上的歌舞诗酒，但古代名相的志趣并未丢，为国捐躯的壮志也并未减。等到将来，有朝一日，你再出山重整社稷，收复中原，完成祖国统一大业之后，我再来为你举杯祝寿。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱，在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢，往河里撒下钓丝；飞鸟被射中毙命，鱼儿因贪吃上钩，天空落下了鸿雁，水中钓起了鱼。
太史公说：“我的父亲生前曾经说过：‘自周公死后，经过五百年才有了孔子。孔子死后，到今天也有五百年了，有谁能继承圣明时代的事业，修正《易传》，续写《春秋(qiu)》，本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗？’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀！寄托在我的身上呀！小子怎么敢推辞呢！
长安城头，伫立着一只白头乌鸦，
年年都见花开花谢，相思之情又有多少呢？就让我们高歌畅饮，不要谈论伤(shang)感之事。明年牡丹盛开的时候，不知我们会在哪里相逢？
唉，子卿！还有什么话可说？相隔万里之遥，人的身份不同，人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人，死后便成了异国鬼魂。我和您永诀，生死都不得相见了。请代向老朋友们致意，希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好，不要挂念。愿您努力自爱，更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊，凤凰却要扬起翅膀高翥。
张放十三岁就世袭得了富平侯的爵位，他年幼无知，根本考虑不到局势不稳、七国叛乱、边患不断、匈奴南犯的事情。
重重大门紧锁无处寻觅，但心中猜想其中必有千树的桃(tao)花。
他又说：“粮食，是人们种植才长出来的。至于布匹丝绸，一定要靠养蚕、纺织才能制成。其他用来维持生活的物品，都是人们劳动之后才完备的，我都离不开它们。但是人们不可能样样都亲手去制造，最合适的做法是各人尽他的能力，相互协作来求得生存。所以，国君的责任是治理我们，使我们能够生存，而各种官吏的责任则是秉承国君的旨意来教化百姓。责任有大有小，只有各尽自己的能力去做，好像器皿的大小虽然不一，但是各有各的用途。如果光吃饭不做事，一定会有天降的灾祸。所以我一天也不敢丢下我泥馒子去游戏嬉戏。粉刷墙壁是比较容易掌握的技能，可以努力做好，又确实有成效，还能取得应有的报酬，虽然辛苦，却问心无愧，因此我心里十分坦然。力气容易用劲使出来，并且取得成效，脑子却难以勉强使它获得聪明。这样，干体力活的人被人役使，用脑力的人役使人，也是应该的。我只是选(xuan)择那种容易做而又问心无愧的活来取得报酬哩！
秋天锦江里的水深不过四五尺，野渡的船只能容下两三个人。
饮宴送行的有万人之多，帐蓬遥遥相望。
注释
[15]缩：蜷缩。蝟：刺猬。角弓：以牛角做的硬弓。
但：只是。一气：一片朦胧不清的样子。
⑻起坐：忽起忽坐，激动不已的样子。旁：一作“床”。
⑴伯乐：古之善相马者，相传为春秋秦穆公时人。
⑻祗（zhī）：恭敬。
(69)不佞：不敏，不才。
50.理：治理百姓。