译文
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
支离无趾,身残避难。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国(guo),清露如同泪珠,从清香的红花上往(wang)下滴。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就(jiu)会觉得很顺心。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
吴国国王夫差便告诉各位大夫说:“我还对齐国有大的企图,我就同意越(yue)国的求和,你等不要违背我的意愿。如果越国已经改过,我(对它)还有什么要求呢?如果它不悔改,(等我从齐国)回来,我挥师讨伐它。”申胥劝道:“不能同意求和啊。越国不是诚心和吴国和好,也不是害怕我们的军队的强大。(他们的)大夫文种有勇有谋,(他)将把(我们)吴国在股掌之上玩(wan)得团团转,来实现他的愿望。他本来就知道君王您喜欢逞威斗胜,所以说婉转驯服地言辞,来纵容国王您的心志,使您沉浸在征服中原各国的快乐中,来让你自己伤害自己。使我们的军队困顿疲惫,民众流离失所,而日益憔悴,然后他们安全地收拾我们的残局。而越王信用好爱惜民众,四方百姓都归顺他,年年谷物按时节成熟,日子过得蒸蒸日上。在我们还能够(跟他们)打仗的时候,是小蛇的时候不摧毁它,成为大蛇将怎么办?”吴王说:“大夫你干嘛长越国的威风,越国能够足以成为大患吗?如果没有越国,那我春秋演习向谁炫耀我的军队啊?”便同意了越国的求和。
注释
浮云:漂浮的云。
归老:年老离任归家。
⑨争春:与百花争奇斗艳。此指争权。
181、尽:穷尽。
叔伟:荀叔伟,曾于黄鹤楼上见到仙人驾鹤而至。事见《述异记》。
此调原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人死后地下开出一朵鲜花,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。
⑸远行人:离家在外的人,这里指作者自己。