译文
我在年少时离开家乡，到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变，但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我，没有(you)一个认识的。他们笑着询问：这客人是从哪里来的呀？
仔细望去，平原之上又新增了众多新坟，
今年水湾边春天的沙岸上，新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老，仍矫天挺拔，梢可拂云，而我并不大老，却只能像家居茂陵时的司马相如一样，甘守清贫。
将军想当众表演自己的神功巧技，故而，骑马盘旋不进，拉满劲弓，却并不轻(qing)(qing)易发箭。
将他扔在寒冰之上，鸟儿为何覆翼送暖？
仿佛是通晓诗人我的心思。
渐渐吹尽了，枝梢上淡香的柳(liu)絮，到处人家，柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去，暮色里云帆凌乱，匆忙往返，究竟奔向哪里？看人间离别多矣，谁能比长亭的柳树悄然冷寂？柳树若是有情时，定不会长得如此青翠碧绿。
今日相见虽然欢笑如旧，可惜人已苍老鬓发斑斑。
镜湖上的月光照着我的影子，一直伴随我到了剡溪。
青苍的竹林寺，近晚时传来深远的钟声。
月亮偏在离别时散播光泽，想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
贺知章酒后骑马，晃晃悠悠，如在乘船。他眼睛昏花坠入井中，竟在井底睡着了。
戴红巾报时官手执更筹报晓，更衣官才给皇帝送上翠云裘。
听到楼梯响起想登上去又胆怯，灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
写信来求诗要我亲自书写，于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语，卿(qing)卿我我聚两个俏冤家暗叙(xu)哀曲。
徒然听到传说，海外还有九州，来生未可预知，今生就此罢休。
眼看着长安渐渐远去，渭水波声也越来越小。
惊于妇言不再采薇，白鹿为何将其庇佑？
注释
⑤阿娇：指汉武帝陈皇后。陈皇后失宠，退居长门宫，愁闷悲思，请司马相如作了一首《长门赋》，以表自己的悲伤之情。
15.得之：找到了这个（原因）。之，指石钟山命名的原因。
13、二八：十六日。鲍照《玩月城西门廨中》：“三五二八时，千里与君同。”
（4）井梧：水井边的梧桐树。
4. 为：是，表判断。
4.石径：石子的小路。
开河：《续资治通鉴》记载：“至正十年（1330）十二月，右丞相托克托（即托托）慨然有志于事功。时河决五年不能塞……托克托请躬任其事，帝嘉纳之。……命贾鲁以工部尚书为总治河防使，发汴梁、大名等十三路民十五万，庐州等戍十八翼军二万，自黄陵冈南达白茅，放于黄固、哈齐等国。又自黄陵至杨村，合于故道，凡二百八十里有奇。”又《草木子》云：“朝廷所降食钱，官吏多不尽支放，河夫多怨。”
⒀柴荆，犹柴门，也有用荆柴、荆扉的。最初的叩门声为鸡声所掩，这时才听见，所以说“始闻”。按养鸡之法，今古不同，南北亦异。《诗经》说“鸡栖于埘”，汉乐府却说“鸡鸣高树颠”，又似栖于树。石声汉《齐民要术今释》谓“黄河流域养鸡，到唐代还一直有让它们栖息在树上的，所以杜甫诗中还有‘驱鸡上树木’的句子”。按杜甫《湖城东遇孟云卿复归刘颢宅宿宴饮散因为醉歌》末云“庭树鸡鸣泪如线”。湖城在潼关附近，属黄河流域，诗作于将晓时，而云“庭树鸡鸣”，尤足为证。驱鸡上树，等于赶鸡回窝，自然就安静下来。