译文
谋划的事(shi)情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
啊,哪一个能(neng)传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
逆着流水去找她(ta),道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
渡头那边太阳快要(yao)落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
梦魂,信马(ma)由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
对着席(xi)案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹(tan)息。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
注释
⑷“柏人”句:《史记·张耳陈余列传》:汉八年,上从东垣还,过赵,贯高等乃壁人柏人(于柏人县馆舍壁中藏人欲行弑),要之置厕。上过欲宿,心动,问曰:“县名为何?”曰:“柏人。”“柏人者,迫于人也!”不宿而去。“识”,一作“诫”。
⑥望望:望了又望。
4.素:白色的。
(10)弗胜:不能胜任,指拿不动。
⑦辽:遥远。《楚辞·九叹·忧苦》:山修远其辽辽兮。