译文
有人说:“韩公远离京城约万里,而(er)贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的(de)话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样(yang)的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像(xiang)回归故里。
魂魄归来吧!
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙(sun)。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛(wan)如鬼(gui)火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
注释
之:作者自指。中野:荒野之中。
15.熟:仔细。
16.期(ji第一声)年:第二年;满一年。
(69)虑戚吾心——顾虑着怕我心里难过。戚,忧愁。
6.返:通返,返回。
⑦镘(man):镘子,粉刷墙壁的工具。