译文
登上(shang)北芒山啊,噫!
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的(de)月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
极目望去,大船在江心正溯流而(er)上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐(yin)逸之客。
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
酒杯里满盛(sheng)的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
注释
⑸晚:一作“晓”。
⑴忆帝京:词牌名,柳永制曲,盖因忆在汴京之妻而命名,《乐章集》注“南吕调”。双调七十二字,上片六句四仄韵,下片七句四仄韵。
不容舠:《诗经·卫风·河广》“谁谓河广?曾不容舠。”谓两岸狭窄,容不下小船。舠:小船。
⑼秣(mò)陵:秦改金陵为秣陵,与下文“建康城”是同一地方,即今江苏南京。
16、日可俟也:犹言指日可待。俟:等待。
(23)如吾民何:对于老百姓能怎么样呢?如……何,文言固定格式,把……怎么样。
50、齌(jì)怒:暴怒。
75、溺:淹没。