译文
长城少年是仗义轻生的(de)(de)侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺(tiao)望云峰更显幽深。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
晚上忽然在(zai)隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳(shu)妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起(qi),只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思(si)念年年痛欲断肠的地方。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去(qu),还希望天更寒冷。
昨夜的酒力尚未消去,上马时(shi)尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
注释
(17)固:本来。
⑦霰(xiàn现):小雪粒。莽:草。这两句是说经常担心霜雪来临,使桑麻如同草莽一样凋零。其中也应该含有在屡经战乱的柴桑农村还可能有风险。
(11)云汉,天河也。“云汉希腾迁”,犹致身青云之上意也。
⑵玉山:神话中的山名。《山海经》:“玉山是西王母所居也。”
②明后:明君,谓秦穆公。
〔25〕内庭:即内廷,宫廷之内。隆庆四年(1570),归有光任南京太侍寺丞,留京执掌内阁制敕房,纂修《世宗实录》,因此有机会在内廷与时任给事中的魏用晦见面。
魏其:大将军窦婴,汉景帝时被封为魏其侯。武帝时,营救灌夫,被人诬告,下狱判处死罪。三木:头枷、手铐、脚镣。