译文
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
北方到达幽陵之域。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没(mei)奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
四野的战争还没得到安平(ping),我已经老了却得不到安宁。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝(quan),相祝身体健康。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河(he)水涨了起来,云儿浓(nong)厚,遮掩天空,时晴时阴(yin),天气也暖和。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
注释
油然:谦和谨慎的样子。
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。
③不周山:山名,传说在昆仑西北。《山海经·大荒西经》载:“大荒之隅,有山而不合,名曰不周。”
⑤青鸾(luán):传说中凤凰一类的鸟。红楼:指美人居住的房子。
⑶葭:初生的芦苇。琯:古代乐器,用玉制成,六孔,像笛。动浮灰:古时为了预测时令变化,将芦苇茎中的薄膜制成灰,放在律管内,每到节气到来,律管内的灰就相应飞出。浮灰:一作“飞灰”。
11、大人故嫌迟:婆婆故意嫌我织得慢。大人,对长辈的尊称,这里指婆婆。